Donate2018-08-25T07:32:13+00:00

EVERY LITTLE COUNTS

As a Thailand Registered Charity (No: กท 2552), the FOUNDATION to ERADICATE NEUROMUSCULAR DISEASE – มูลนิธิโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง – F)E)N)D) relies heavily on donations and sponsorship.

Such generosity from individuals, corporations and other organisations enables F)E)N)D) to provide children suffering the effects of neuromuscular disease, with the necessary comfort and care they need and to give them some happiness, to reduce their suffering and to strive, through research, to ultimately discover a cure.

Your very welcome and generous donation, however much it may be, can help F)E)N)D) to provide children with specialized equipment that is not easily available to buy, and the costs for which are not covered by any health insurance plan or disability payment:

เป็นองค์กรการกุศลที่จดทะเบียนในประเทศไทย (เลขที่: 2552)  –  มูลนิธิกล้ามเนื้ออ่อนแรง –  FEND  อาศัยการบริจาคและการสนับสนุน ความเอื้ออาทรดังกล่าวจากบุคคล   บริษัท และองค์กรอื่นๆ เพื่อให้เด็กที่ทุกข์ทรมานจากผลกระทบของโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง มีความสะดวกสบายที่จำเป็นและการดูแลที่พวกเขาต้องการเพื่อให้ได้มีความสุขบ้าง  ลดความทุกข์ทรมานของพวกเขา   และพยายามมุ่งมั่นค้นคว้าหาวิธีแนวทางรักษาโรค

การได้รับการบริจาค ความเอื้อเฟื้อ    สามารถช่วย FEND  ได้ให้กับเด็กได้โดยเฉพาะ

อุปกรณ์ที่ไม่สามารถหาซื้อได้ง่าย และค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้รับการคุ้มครองตามแผนประกันสุขภาพใดๆ หรือค่าทุพลภาพ

DONATE NOW บริจาคตอนนี้

You can make a donation by direct transfer to our Bank account, or by check, or by cash or by Paypal.

With Paypal, you can use a credit card even if you do not have a Paypal account.

Please go to our Donations page here to let us have your details – you can make your donation anonymously if you wish – and to set the amount in Thai baht that you wish to donate.

For direct transfer to our Bank account, or by check, or by cash, please click on “o Donation”. To donate by Paypal or credit card, click on “o Paypal”.

FEND will acknowledge gratefully all your contributions which are tax deductible.

Thank you very much!

Make a donation to F)E)N)D) today!

คุณสามารถบริจาค โดยการโอนเงินเข้าบัญชีธนาคารของเรา หรือ เช็คหรือด้วยเงินสดหรือโดยการจ่ายเงิน เพย์พอล
คุณสามารถใช้บัตรเครดิตได้ถ้าหากคุณไม่มีบัญชี เพย์พอล
โปรดไปที่หน้าบริจาคของเราเพื่อให้เรามีรายละเอียดของคุณ – คุณสามารถบริจาคเงินของคุณโดยไม่ระบุตัวตนได้หากต้องการ – และกำหนดจำนวนเงินบาทที่คุณต้องการบริจาค
การโอนเงินเข้าบัญชีธนาคารของเราโดยตรงหรือเช็ค .เงินสด. โปรดคลิกที่ “ o Donation “ หรือบริจาคโดย เพย์พอล หรือโดย บัตรเครดิต คลิกที่ “ o Paypal “
FEND จะรับทราบผลการบริจาคทั้งหมดของคุณซึ่งสามารถหักลดหย่อนภาษีได้
ขอบคุณมากที่บริจาค

Make a Donation to F)E)N)D) today

Lifter

Mobility aids help move youngsters whose muscle weakness means that they cannot move themselves. These children need to have someone to help them routinely every day – parents or carers or helpers. Getting out of bed, going to the bathroom, moving to sit at the table to eat, etc.. The persons helping often suffer from tiredness and back pain.

An engineering company in Thailand produces this Lifter apparatus for disabled people.

Price 30,000 – 45,000 baht each.

เครื่องช่วยยก เครื่องช่วยเคลื่อนย้ายตัวน้องๆที่เป็นโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงที่ไม่สามารถเคลื่อนย้ายตัวเองได้ จำเป็นต้องมีคนช่วยยกตัว ซึ่งคุณพ่อคุณแม่ของน้องๆ จะต้องยกตัวน้องๆอย่างประจำทุกวัน ทำให้มีอาการเจ็บหลังและอาจเกิดโรคของหมอนรองกระดูกได้ อีกทั้งช่วยให้น้องๆได้ย้ายตัวจากเตียงขึ้นมานั่ง ย้ายเข้าห้องน้ำ ส่งเสริมให้น้องๆได้มีกิจวัตรประจำวันมากขึ้น

เครื่องช่วยยก โดยใช้ระบบแม่แรงหรือ automatic ซึ่งผลิตโดยวิศวะกรผู้พิการคนไทย ราคาเครื่องละ 15,000 -35,000 บาท

F)E)N)D) Non Invasive Ventilation Equipment

Non-Invasive Ventilation

Children who begin to suffer from muscle weakness will also develop respiratory symptoms over a period of time.

In addition to mobility aids, they also need assistance with breathing, particularly whilst sleeping as there is not enough oxygen getting to the body and brain. Positive pressure ventilation aids provide positive air pressure to reach the respiratory tract. As a result, air and oxygen is sufficient for life.

There are several types of these positive air pressure ventilation aids available. The respiratory physician will make the right choice for a child, according to the severity of the muscle weakness.

The price of each machine, depending on the requirement, ranges from 30,000 to 200,000 baht.

เครื่องช่วยหายใจ (Non-Invasive Ventilation) น้องๆที่เป็นโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงเป็นระยะเวลาหนึ่ง จะเริ่มมีการอ่อนแรงของกล้ามเนื้อช่วยในการหายใจ ซึ่งทำให้มีอาการหายใจไม่พอ โดยเริ่มเป็นในขณะนอนหลับ ต่อมาจะมีอาการหายใจลำบากตลอดเวลา ทำให้ได้รับออกซิเจนไม่เพียงพอ จะมีผลต่อร่างกายและสมอง เครื่องช่วยหายใจแรงดันบวก จะดันอากาศด้วยแรงดันบวกให้เข้าไปในทางเดินหายใจ ส่งผลให้มีอากาศและออกซิเจนเพียงพอต่อการดำเนินชีวิตได้ต่อไป

เครื่องช่วยหายใจแรงดันบวก มีหลายแบบขึ้นอยู่กับความรุนแรงของกล้ามเนื้ออ่อนแรง ราคาเครื่องละ 30,000-200,000 บาท โดยแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านการหายใจเด็กจะเป็นคนตัดสินใจเลือกเครื่องที่เหมาะสมให้กับน้องๆ

Manual or Power Wheelchair

Children with NMD have weak muscles in both legs, making it difficult to walk. If their arms are strong, they can rotate the wheels of a manual wheelchair themselves.

In addition to mobility aids, they also need assistance with breathing, particularly whilst sleeping as there is not enough oxygen getting to the body and brain. Positive pressure ventilation aids provide positive air pressure to reach the respiratory tract. As a result, air and oxygen is sufficient for life.

However, in the case of NMD sufferers who also have weak arms, they have to wait for someone to push them around. Or else hope to receive a power wheelchair, which can allow them to live a much more independent life.

The selling prices of wheelchairs range from around 50,000 to 200,000 baht.

รถเข็น Manual หรือ Power Wheelchair

น้องๆกล้ามเนื้ออ่อนแรงที่มีขาสองข้างอ่อนแรง เดินไม่ได้ ทำให้ต้องนั่งรถเข็น ถ้าแขนยังมีแรงก็จะสามารถใช้มือหมุนล้อ เพื่อทำให้รถเข็นเคลื่อนได้ แต่ในน้องๆที่มีแขนอ่อนแรงร่วมด้วย ต้องรอคนอื่นมาเข็นให้จึงจะสามารถเคลื่อนไปไหนมาไหนได้ คงจะดีถ้าน้องๆเหล่านี้ได้มี Power Wheelchair แต่ Power Pheelchair ที่มีขายนั้นมีราคาสูง อยู่ที่ประมาณ 50,000 – 200,000 บาท  คงจะดีมากถ้าน้องๆเหล่านี้ ได้ใช้ power wheelchair ก็จะทำให้น้องๆสามารถเคลื่อนตัวไปเองได้ ทำให้ได้ใช้ชีวิตเป็นอิสระมากขึ้น 

CHANGE A LIFE TODAY

It doesn’t take much to change a life. Get in touch today and start making the difference.

DONATE TO F)E)N)D) TODAY